|
Waar de naam "Baltrum" vandaan komt, daarover tast men in het duister en er bestaan verschillende theorieën.
Het naam van het eiland duikt voor de eerste keer als "Balterunge" op in een oorkonde uit1398. Het schijnt dat het woord uit het Oud-Fries komt en "weideland" betekent.
Een steeds weer terugkerende maar omstreden stelling verbindt de naam Baltrum met de cultus rondom de God "Balder", de zoon van de Germaanse godenvader Odin en Frigga.
Taalkundig bekeken, uitgaande van "Balteringe", betekent de "ing-vorm" in "Balteringe": "Nederzetting van de familie...", waarbij de naam van de familie niet bekend is. Interessant is wellicht nog in dit verband de betekenis van "Balter" > germ. 'bald' > "dapper, koen", erg geliefd in oude Germaanse personennamen. Waarschijnlijk is het zo dat "Balteringe" later door de vele omliggende dorpen met "um-namen" in Oostfriesland "Baltrum" geworden is.
Vermeldenswaardig is, dat in vroegere tijden oude eilandbewoners de naam "Baltern" gebruikt hebben en dat ca. 200 jaar geleden gedurende een korte tijd de naam "Bemeroog" opdook, aansluitend bij "Berum" op het vasteland, waar de toenmalige autoriteiten gevestigd waren.
En als spotters menen, dat de naam van ons eiland afstamt van zijn geringe omvang en men dus "bald rum" (snel rondom) zou lopen, dan zien wij deze opmerking door de vingers.
|
